When uploading a clean and explicit version of the same song, mark the Explicit track as Explicit:

And list the Clean version without the Explicit tag, specifying that it's a "Radio Edit" on the upload form:

Additionally, add "Radio Edit" as the version to the release or track.